home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ MacWorld 2003 May (DVD) / Macworld Resource DVD May 2003.toast / Data / Shareware / Utilities / CacheOutX3.2.sit / Cache Out X.dmg / Cache Out X.app / Contents / Resources / Spanish.lproj / Localized.strings
Encoding:
Text File  |  2003-02-16  |  926 b   |  25 lines
  1. /* General */
  2. "CLOSE_BTN" = "Cerrar";
  3. "QUIT_BTN" = "Salir";
  4. "REBOOT_BTN" = "Reiniciar";
  5. "ADMIN_TITLE" = "Authenticar";
  6. "LOCK_1" = "Pulsar el candado
  7. para hacer cambios.";
  8. "LOCK_2" = "Pulsar el candado
  9. para evitar cambios ulteriores.";
  10. "ERR_DLOG" = "Perd√≥n, ha puesto una contrase√±a de administrador equivocada.";
  11. "ERR_MSG" = "
  12. S√≠rvase intentarlo nuevamente.";
  13. "WARN_DLOG" = "¬øEst√° seguro que desea reiniciar su ordenador ahora?";
  14.  
  15. /* Cache Out X localized strings */
  16. "COX_BTN" = "Vaciar cach√©";
  17. "STEP_1" = "Cache Out X est√° listo para funcionar.";
  18. "STEP_2" = "Cache Out X est√° funcionando ahora... S√≠rvase esperar.";
  19. "STEP_3" = "Hecho.";
  20. "SHOW_CONS" = "Mostrar consola";
  21. "HIDE_CONS" = "Ocultar consola";
  22. "NOSELECT_DLOG" = "Es necesario seleccionar una opci√≥n
  23. para que funcione Cache Out X.";
  24. "SAVE_PROMPT" = "¬øDonde desea guardar el diario de Cache Out X?";
  25. "SAVE_ERR" = "Perd√≥n, el diario no puede ser guardado.";